Texas’ 24th congressional district is precisely the kind of seat Democrats are targeting in November to cement or pad their House majority: A longtime Republican stronghold in the Dallas-Fort Worth suburbs where shifting demographics have put it in play. But a dispute over whether the party should embrace an Afro-Latina educator with a hardscrabble upbringing…