A member of the Democratic Party’s most prominent political dynasty is running for office in New Jersey, but in an altogether unfamiliar position — as an outsider. Amy Kennedy, a former teacher who grew up in southern New Jersey and is married to former Rep. Patrick Kennedy (D-R.I.), announced her campaign for Congress in New…